Resenha: Changeling: Sombras de Nova York - Victor LaValle

Changeling: Sombras de Nova York é outro livro do autor Victor LaValle que explora terror e críticas sociais de maneira certeira. Enviado pela Editora Morro Branco em cortesia, essa história fala sobre uma família vivendo um pesadelo sem fim na cidade de Nova York.

Se gostou desse livro, se liga nas indicações:

• A Balada do Black Tom, de Victor LaValle
• Fumaça Branca, de Tiffany D. Jackson
• Gótico Mexicano, de Silvia Moreno-Garcia
• O Fantasma de Anya, de Vera Brosgol
• Serpentário, de Felipe Castilho

Apollo Kagwa foi abandonado pelo pai muito novo, e encontrou refúgio nos livros. Ele criou uma revendedora de obras antigas e cresceu no mercado com as revendas. Um dia, em uma biblioteca, ele conhece Emma. Ela nega as aproximações de Apollo porque está prestes a viajar para o Brasil. Mas, quando volta, seus caminhos acabam se cruzando novamente; definitivamente, dessa vez.

O que poderia ser uma linda história de amor acaba se transformando em um pesadelo depois do nascimento do filho deles. Emma se torna distante, e coisas bizarras começam a acontecer.

Quando um acontecimento drástico vira a vida de Apollo de cabeça para baixo, ele precisa se infiltrar nas sombras da cidade para tentar resgatar sua família.

Changeling: Sombras de Nova York é um livro bem grande, com um ritmo peculiar que te fisga pelos cortes secos e pelo brilhantismo em construir a tensão. Você se sente confortável com o começo da história, até a primeira guinada que ela dá. Aí, de repente, assim como a vida do protagonista, tudo se transforma num pesadelo assustador.

O começo da história não é exatamente o começo da história de Apollo, propriamente dita, mas dos seus pais. E então dele. E então da família novamente. É sempre sobre família. Changeling trabalha muito a questão da paternidade e da maternidade, usando alegorias e a fantasia bizarra pra conversar sobre a "nova família".

A família que existe junto com as redes sociais, com a exposição excessiva, com as infinitas dicas de cuidados, do que fazer, do que não fazer. A família que se aterroriza pela quantidade de opiniões e de sugestões. A família que precisa ser perfeita, que precisa mostrar que é perfeita, que está sempre tentando provar que é perfeita.

Changeling: Sombras de Nova York é excelente em quase tudo que propõe. O único pecado do livro, para mim, foi o final. A partir do ato 5 deu uma escorregada, principalmente quando o elemento fantástico é de fato introduzido, acompanhando explicações e respostas para as perguntas que permeavam a trama.

Era como se um olho brilhante se abrisse no apartamento escuro e, em seguida, se fechasse novamente.

Não sei se foi o ritmo, ou a quantidade de páginas que começou a pesar, mas pareceu que a história estagnou e acabou se arrastando em coisas que deveriam ter continuado frenéticas. Eu gostei do fim! Só não gostei de como ele chegou ali no ato final.

De resto, como eu disse, o livro tem um ritmo ótimo. O autor usa cortes bruscos para interromper momentos tensos, e também para simplesmente construir as cenas comuns. Você se acostuma ao jeito com que a narrativa é construída e, quando chega nos momentos de choque, passa por aquele momento de "eita" seguido pelo corte seco para a sequência. Pra mim, funcionou demais pra segurar a atenção.

Changeling: Sombras de Nova York acontece ao redor do Apollo. Ele é a peça principal da história, acompanhando de excelentes personagens coadjuvantes. Apollo, para mim, foi um péssimo personagem, e por isso tão bom para a história. Ele não é um cara legal, apesar de tentar muito. Não é um marido bom, apesar de se esforçar. A paternidade nele é quase desesperada, e torna o personagem muito interessante por isso.

O que poderia se tornar? Sempre fora tão seguro - um homem dos livros, marido, pai -, mas nenhum daqueles papéis parecia lhe servir agora.

As provações dele são muito nítidas. Tem um arco de crescimento muito notável dele, como homem, marido e pai; quando chega no fim, é satisfatório perceber quem ele se tornou.

Os coadjuvantes servem à trama e ao protagonista muito bem. Mas alguns brilham mais que outros, e essa é com certeza a Emma. De longe a minha favorita na história, toda a melancolia e medo dela ajudam a construir a tensão e o medo em quem está lendo. Você não sabe o que está acontecendo com ela, mas sabe que é alguma coisa terrível.

A questão com o medo, aliás, é bem apresentada aqui. Não é um livro aterrorizante pelo elemento terror. É aterrorizante porque lida com o desconhecido. Com sombras que crescem em lugares que deveriam ser seguros. Com coisas terríveis acontecendo à famílias felizes.

Cada ser humano é uma série de histórias; é bom quando alguém quer ouvir uma nova.

A edição da Morro Branco é linda demais. Eu adoro essa capa, os detalhes na diagramação com as árvores e os olhinhos sinistros espreitando por lá. Eu encontrei alguns errinhos de revisão no texto, mas nada que atrapalhe a leitura. E a tradução de Petê Rissatti tá ótima!

Changeling: Sombras de Nova York foi uma leitura tensa do começo ao fim. Trabalha o terror de ver coisas medonhas acontecendo com quem você mais ama, e também trabalha a determinação de enfrentar o mais desconhecido dos horrores para salvá-los.

Sinopse: Foi na literatura que Apollo Kagwa encontrou refúgio depois de seu pai abandoná-lo e é do amor aos livros que ele faz sua renda, com um negócio chamado Improbabilia. Ele está se adaptando à nova rotina depois de ter um filho com Emma, sua esposa bibliotecária, quando algo nela muda. A falta de energia e de interesse da mãe pela criança poderiam ser sintomas de uma depressão pós-parto – mas quando Emma toma uma atitude drástica, fica claro que o problema é mais grave que isso. Agora, em busca de sua família, Apollo vai descobrir o que se esconde nas sombras de Nova York. Nesta jornada sombria, ele encontrará lugares há muito perdidos e aprenderá a temer mais as nuances das pessoas que ama do que as lendas que se concretizam diante de seus olhos. Em Nova York, nem tudo é o que parece.

Título original: Changeling

Autor: Victor LaValle

Editora: Morro Branco

Tradução: Petê Rissatti

Gênero: Terror | Fantasia

Nota: 4

SKOOB